Management of dengue and its complications in Latin American health systems.

Abstract

Introducción: El dengue continúa representando una presión relevante para los sistemas de salud en América Latina debido a su variabilidad interanual y a la demanda asistencial que generan sus complicaciones, lo que hace necesario monitorear no solo la carga, sino también los desenlaces sensibles al desempeño del manejo. El objetivo de este análisis fue comparar el impacto y las complicaciones relacionadas con el dengue en 2024-2025 en cuatro subregiones de América Latina, según la clasificación de la OPS, hasta la semana epidemiológica 52.

Métodos: Se adoptó un enfoque cuantitativo, observacional y ecológico, con recolección de datos anual basada en datos agrupados de PLISA/ARBO. El conjunto de datos analizado comprende un censo de cuatro subregiones, a partir del cual se obtuvieron los datos. La limpieza de indicadores se realizó mediante una matriz de extracción en una hoja de cálculo para calcular la proporción de dengue grave y la letalidad (muertes/casos × 100), así como las razones de riesgo con un intervalo de confianza (IC) del 95 %.

Resultados: Entre los grupos de países, la letalidad del compuesto regional disminuyó en comparación con las estimaciones de 2024 (RR: 0,78; IC del 95 %: 0,75–0,82), al igual que la del dengue grave (RR: 0,90; IC del 95 %: 0,88–0,92), a pesar de la persistencia de la heterogeneidad subregional. Tanto la letalidad como la gravedad fueron más altas en la subregión andina (RR: 1,24; IC del 95 %: 1,07–1,44 y RR: 1,40; IC del 95 %: 1,33–1,47, respectivamente).

Conclusión: La evaluación subregional de la gravedad y la letalidad sirve como señal operativa para mejorar la gestión, optimizar la disponibilidad de recursos, adaptar las vías de triaje y derivación y mantener la máxima capacidad de respuesta.